See வர்ணனை on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": ":bor",
"3": "sa:वर्णन<id:description>",
"id": "description",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *wárnas\nSanskrit वर्ण (varṇa)\nProto-Indo-European *-nós\nSanskrit -अन (-ana)\nSanskrit वर्णन (varṇana)bor.\nTamil வர்ணனை (varṇaṉai)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "वर्णन",
"4": "",
"5": "description, account"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit वर्णन (varṇana, “description, account”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *wárnas\nSanskrit वर्ण (varṇa)\nProto-Indo-European *-nós\nSanskrit -अन (-ana)\nSanskrit वर्णन (varṇana)bor.\nTamil வர்ணனை (varṇaṉai)\nBorrowed from Sanskrit वर्णन (varṇana, “description, account”).",
"forms": [
{
"form": "varṇaṉai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வர்ணனை",
"roman": "varṇaṉai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகள்",
"roman": "varṇaṉaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையே",
"roman": "varṇaṉaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளே",
"roman": "varṇaṉaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வர்ணனையை",
"roman": "varṇaṉaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளை",
"roman": "varṇaṉaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனைக்கு",
"roman": "varṇaṉaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளுக்கு",
"roman": "varṇaṉaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனைக்காக",
"roman": "varṇaṉaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளுக்காக",
"roman": "varṇaṉaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையுடைய",
"roman": "varṇaṉaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளுடைய",
"roman": "varṇaṉaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையின்",
"roman": "varṇaṉaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளின்",
"roman": "varṇaṉaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையில்",
"roman": "varṇaṉaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளில்",
"roman": "varṇaṉaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையிடம்",
"roman": "varṇaṉaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளிடம்",
"roman": "varṇaṉaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையோடு",
"roman": "varṇaṉaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளோடு",
"roman": "varṇaṉaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையுடன்",
"roman": "varṇaṉaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளுடன்",
"roman": "varṇaṉaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையால்",
"roman": "varṇaṉaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளால்",
"roman": "varṇaṉaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையிலிருந்து",
"roman": "varṇaṉaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளிலிருந்து",
"roman": "varṇaṉaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "வருணனை",
"roman": "varuṇaṉai",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வர்ணனை • (varṇaṉai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"description, delineation, commentary"
],
"id": "en-வர்ணனை-ta-noun-VCpRLX6d",
"links": [
[
"description",
"description"
],
[
"delineation",
"delineation"
],
[
"commentary",
"commentary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "உரை"
},
{
"word": "விளக்கம்"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"praise, panegyric"
],
"id": "en-வர்ணனை-ta-noun-mYFm~e31",
"links": [
[
"praise",
"praise"
],
[
"panegyric",
"panegyric"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "புகழ்ச்சி"
},
{
"word": "புகழாரம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɐɾɳɐnɐɪ̯/"
}
],
"word": "வர்ணனை"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Tamil ai-stem nouns",
"Tamil entries with etymology trees",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Sanskrit",
"Tamil terms derived from Proto-Indo-European",
"Tamil terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Tamil terms derived from Sanskrit",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": ":bor",
"3": "sa:वर्णन<id:description>",
"id": "description",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *wárnas\nSanskrit वर्ण (varṇa)\nProto-Indo-European *-nós\nSanskrit -अन (-ana)\nSanskrit वर्णन (varṇana)bor.\nTamil வர்ணனை (varṇaṉai)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "वर्णन",
"4": "",
"5": "description, account"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit वर्णन (varṇana, “description, account”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *wárnas\nSanskrit वर्ण (varṇa)\nProto-Indo-European *-nós\nSanskrit -अन (-ana)\nSanskrit वर्णन (varṇana)bor.\nTamil வர்ணனை (varṇaṉai)\nBorrowed from Sanskrit वर्णन (varṇana, “description, account”).",
"forms": [
{
"form": "varṇaṉai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வர்ணனை",
"roman": "varṇaṉai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகள்",
"roman": "varṇaṉaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையே",
"roman": "varṇaṉaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளே",
"roman": "varṇaṉaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வர்ணனையை",
"roman": "varṇaṉaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளை",
"roman": "varṇaṉaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனைக்கு",
"roman": "varṇaṉaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளுக்கு",
"roman": "varṇaṉaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனைக்காக",
"roman": "varṇaṉaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளுக்காக",
"roman": "varṇaṉaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையுடைய",
"roman": "varṇaṉaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளுடைய",
"roman": "varṇaṉaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையின்",
"roman": "varṇaṉaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளின்",
"roman": "varṇaṉaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையில்",
"roman": "varṇaṉaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளில்",
"roman": "varṇaṉaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையிடம்",
"roman": "varṇaṉaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளிடம்",
"roman": "varṇaṉaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையோடு",
"roman": "varṇaṉaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளோடு",
"roman": "varṇaṉaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையுடன்",
"roman": "varṇaṉaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளுடன்",
"roman": "varṇaṉaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையால்",
"roman": "varṇaṉaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளால்",
"roman": "varṇaṉaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வர்ணனையிலிருந்து",
"roman": "varṇaṉaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வர்ணனைகளிலிருந்து",
"roman": "varṇaṉaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "வருணனை",
"roman": "varuṇaṉai",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வர்ணனை • (varṇaṉai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"description, delineation, commentary"
],
"links": [
[
"description",
"description"
],
[
"delineation",
"delineation"
],
[
"commentary",
"commentary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "உரை"
},
{
"word": "விளக்கம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"praise, panegyric"
],
"links": [
[
"praise",
"praise"
],
[
"panegyric",
"panegyric"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "புகழ்ச்சி"
},
{
"word": "புகழாரம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɐɾɳɐnɐɪ̯/"
}
],
"word": "வர்ணனை"
}
Download raw JSONL data for வர்ணனை meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.